Lebenslauf behaupten, ich hätte gute Englischkenntnisse

[Ichbins]

Hallo,

Folgender Sachverhalt:
Meine Noten in Englisch in der Schule (10 Jahre her) waren eher durchschnittlich bis schlecht. Habe seitdem aber viele Filme und vor allem Serien in Englisch geguckt und gemerkt das mein Verständnis auf jeden Fall besser wurde.

Kann ich daher einfach im Lebenslauf behaupten, ich hätte gute Englischkenntnisse? Ich habe ja eigentlich nichts besonderes vorzuweisen?

[nontestatum]

Kann ich daher einfach im Lebenslauf behaupten, ich hätte gute Englischkenntnisse?

Da rate ich unbedingt von ab.

Möglicherweise versteht dein Arbeitgeber dann unter "guten Englischkenntnissen" etwas anderes als du.

Wenn Englichkenntnisse verlangt werden, sollte man genau klären, welches Niveau Bestandteil des Arbeitsvertrages werden soll.

[Ratgeberin]

Ich hatte mal eine Reportage gesehen. Da ging es um ein Hotel das dringend geeignete Auzbis suchte. Nun ja, da war einer dabei, der behauptete sein liebstes Hobby sei Englisch. Er wurde zum Probearbeiten an die Rezeption gestellt, wo man ihn heimlich filmte. Das Telefon klingelte - ein potentieller Gast. Der Anrufer spracht Englisch und wollte vom jungen Mann in Probe eine Auskunft.

Seine Antwort: I dont`t work her. Never is her. ?!?

Man sollte sich wirklich genau überlegen, was man in seiner Bewerbung an Kenntnissen angibt. Wenn Du Englisch sicher beherrscht (in Wort und Schrift), dann kannst Du es auch so schreiben. Auch wenn es zehn Jahre her ist, was Du kannst, kannst Du. Wenn Du allerdings nur vermutest/glaubst Du könntest es, lass es lieber. Im Internet gibt es Seiten, wo Du Dein Englisch testen kannst. Such doch einfach mal danach und probiere es aus.

[Ichbins]

Was kann man denn in meinem Fall dann am besten schreiben, wenn in der Stellenbeschreibung schon Englischkenntnisse vorausgesetzt werden, man aber selber in der Schule nicht der Überflieger war.
"Grundkenntnisse in Wort und Schrift" ?
Kann man irgendwie noch dabei schreiben, dass man bereit wäre, sich in diversen Fortbildungskursen zu engagieren? Und wie drückt man das am besten aus?

[Ratgeberin]

Wenn Du sonst alle Voraussetzungen erfüllst, dann würde ich auf die fehlenden Englischkenntnisse nicht näher eingehen. Deine Bewerbung sollte ansonsten in allen Punkten überzeugen, damit man Dich trotz des Defizit zum Vorstellungsgespräch einlädt.

Grundkenntnisse in Wort und Schrift" ? -> Wenn nicht mehr ist, musst Du es wohl so benennen.

Kann man irgendwie noch dabei schreiben, dass man bereit wäre, sich in diversen Fortbildungskursen zu engagieren? Und wie drückt man das am besten aus?
-> Aber sicher! Besser noch wäre es Du befändest Dich bereits in solch einem Kurs (oder lernst anderweitig) und würdest wie verrückt Englisch pauken. Das könntest Du dann wiederum ins Anschreiben mit einfließen lassen.