Keine Umschulung?

[meda74]

Hallo zusammen
Kann ich da irgendetwas machen? und zwar:
Habe ich mit 16 damals eine Ausbildung zur Berufsbekleidungsnäherin gemacht die nur 1 Jahr dauerte dann ungefähr 1 Jahr als Aushilfe im Spielcasino gearbeitet bis ich meine Tochter zur Welt bekam mit 20 und von da an war ich immer Mutter und Hausfrau jetzt 17 Jahre später würde ich gerne wieder arbeiten und bin auch zum Arbeitsamt gegangen. Diese meinten das man mir nur eine Umschulung zur Krankenpflegerin geben könnte wenn ich gar keine Ausbildung hätte oder ich 4 Jahre lang mit sozialversicherung gearbeitet hätte da dies nicht der Fall wäre bliebe mir nur der eigene Weg wenn ich in diesen Berufszweig will mich dort um eine Ausbildungsstelle zu bewerben. Ist es denn nicht unmöglich nach 20 Jahren in seinen alten Beruf den man nur 1 Jahr gemacht hat und man hat keine Chance auf irgendwas?
Wäre dankbar für Eure Ratschläge